Ngày nay, khi các trò chơi trên máy tính ngày càng phổ biến nhằm đáp ứng nhu cầu giải trí, học tập qua trò chơi của không chỉ lứa tuổi thanh thiếu niên, mà còn cả lứa tuổi trưởng thành. Nhiều trò game mang tính giáo dục và tính nhân văn cao đã tạo những hiệu ứng mạnh trong giới trẻ, tạo ra những là sóng văn hóa về thời trang, âm nhạc, thẩm mỹ hội họa, nội thất, trang trí nhà cửa, làm đẹp, phong cách sống.
Bên cạnh đó, cũng có nhiều trò game mang tính phản văn hóa, kích động bạo lực, thiếu tín nhân văn, không khỏi khiến những nhà giáo dục, những người quan tâm đến văn hóa nước nhà boăn khoăn suy nghĩ. Tuy nhiên, với xu hướng đa dạng hóa, và toàn cầu hóa, cả trong lĩnh vực game, giới trẻ ngày ngay đã có cơ hội tiếp xúc với nhiều trò chơi trên máy vi tính có chất lượng cao không chỉ đến từ trong nước mà cả trên thế giới. Tuy nhiên, rào cản ngôn ngữ vẫn luôn là một điều đáng suy nghĩ trong trào lưu giao lưu văn hóa toàn cầu này, ngay cả trong game.
Chính vì vậy, với mong muốn có những đóng góp tích cực hơn nữa trong giao lưu văn hóa toàn cầu, nhất là với những game lành mạnh, có tính giáo dục, nhân văn cao, Dịch thuật Dana hân hạnh mang tới Quý khách dịch vụ dịch game tại Đà Nẵng, với mong muốn góp phần đưa những trò chơi lành mạnh bổ ích đến gần hơn với các bạn trẻ và những người yêu game trong nước và cả trên thế giới.
Chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch game từ tiếng Việt ra các ngôn ngữ phổ biến trên thế giới (Anh, Pháp, Nga, Đức, Ý, Trung, Nhật, Hàn, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha…) và từ các ngôn ngữ khác nhau trên thế giới ra tiếng Việt.